tłumaczenia medyczne

8 listopada 2017
Kto wykonuje tłumaczenia medyczne?
Pisaliśmy już o charakterystyce tłumaczeń medycznych – zwróciliśmy uwagę na trudności, jakie przysparza tego rodzaju przekład, oraz kompetencje, jakie powinna mieć osoba wykonująca takie tłumaczenia. Zainteresowanych […]
18 lipca 2017
Tłumaczymy pojęcia: co to jest lokalizacja
Tłumaczenia to taka branża, w której niejednokrotnie można napotkać niezrozumiałe dla klienta terminy. Na przykład tytułowa „lokalizacja”– jest to usługa, która jest konieczna przy eksporcie produktu […]
30 czerwca 2017
Tłumaczenia specjalistyczne – kto może je wykonać
Wydawałoby się, że sam zawód tłumacza jest dosyć wąską dziedziną i można by ją nazwać specjalistyczną. Jest to prawda, ponieważ jak już nieraz było wspominane w […]
16 lutego 2017
Tłumaczenia medyczne – najtrudniejsze tłumaczenia
Przekłady medyczne oraz farmaceutyczne to trudna dziedzina tłumaczeń – takiego przekładu może dokonać jedynie osoba spełniająca określone wymagania, w tym oczywiście doskonale znająca język źródłowy i […]
KONTAKT
polski