_ POSZUKIWANY, POSZUKIWANA
Koordynator(ka) projektów tłumaczeniowych
Zakres obowiązków:
- Bieżąca koordynacja projektów tłumaczeniowych w wielu kombinacjach językowych
- Utrzymywanie i rozwijanie profesjonalnych relacji z klientami i dostawcami
- Sprawny dobór i koordynacja zespołu odpowiednich tłumaczy i korektorów/weryfikatorów
- Wyznaczanie terminów dostaw, efektywne planowanie projektów
- Monitorowanie postępów i budżetu
- Monitorowanie ogólnej jakości tłumaczeń i usług
- Preferowane byłoby wyższe wykształcenie językowe lub w zakresie tłumaczeń, ale nie jest to konieczne
- Biegła znajomość języka angielskiego, znajomość niemieckiego jest dodatkowym atutem
- Doskonałe umiejętności informatyczne i administracyjne
- Wyjątkowe umiejętności organizacyjne i przywódcze
- Umiejętność podejmowania samodzielnych decyzji
- Umiejętność rozwiązywania problemów
- Wielozadaniowość i umiejętność ustalania priorytetów
- Praca w stabilnym i międzynarodowym środowisku pracy
- Dostęp do nowych rozwiązań technologicznych, szkolenia z narzędzi CAT, możliwość rozwoju zawodowego
tłumaczenia ustne, tłumaczenie pisemne: zwykłe i specjalistyczne
