_ ZAUFAJ JAKOŚCI

Posiadamy doskonały warsztat językowy, dzięki czemu końcowy efekt pracy, jakim jest przetłumaczony tekst, cechuje poprawność i czytelność, co z kolei jest kluczem do sukcesu na rynku zarówno polskim, jak i światowym.


Wyróżnia nas wieloletnie doświadczenie (działamy od 2008 roku). Nasz zespół to specjaliści w tłumaczeniach pisemnych, zwykłych i specjalistycznych – biegle tłumaczymy teksty z takich dziedzin jak: medycyna, technika, inżynieria, handel.

Wizerunek firmy to także język, jakim ta się posługuje. Poprawność językowa na stronach internetowych, w korespondencji, ofertach jest kluczem do współpracy z klientem zagranicznym – nasi profesjonaliści pomogą Państwu odnieść sukces!

_ ZAUFAJ JAKOŚCI

Posiadamy doskonały warsztat językowy, dzięki czemu końcowy efekt pracy, jakim jest przetłumaczony tekst, cechuje poprawność i czytelność, co z kolei jest kluczem do sukcesu na rynku zarówno polskim, jak i światowym.


Wyróżnia nas wieloletnie doświadczenie (działamy od 2008 roku). Nasz zespół to specjaliści w tłumaczeniach pisemnych, zwykłych i specjalistycznych – biegle tłumaczymy teksty z takich dziedzin jak: medycyna, technika, inżynieria, handel.

Wizerunek firmy to także język, jakim ta się posługuje. Poprawność językowa na stronach internetowych, w korespondencji, ofertach jest kluczem do współpracy z klientem zagranicznym – nasi profesjonaliści pomogą Państwu odnieść sukces!

_ OBSŁUGIWANE JĘZYKI

Specjalizujemy się w językach europejskich, wywodzących się z różnych rodzin językowych.

_ WPISY Z NASZEGO BLOGA

Artykuły i porady

1 września 2026
Zakładasz firmę z partnerem zagranicznym? Dokumenty, które musisz przetłumaczyć przed złożeniem wniosku do KRS
Zakładasz firmę z partnerem zagranicznym? Dokumenty, które musisz przetłumaczyć przed złożeniem wniosku do KRS
Zakładasz spółkę z o.o. albo komandytową razem z partnerem z Niemiec, Ukrainy, Czech lub Wielkiej Brytanii? Pewnie zakładałeś, że najtrudniejsza będzie umowa spółki, sprawy podatkowe albo […]
25 sierpnia 2026
Przeprowadzasz się za granicę z rodziną — harmonogram tłumaczeń, o którym nikt nie mówi
Przeprowadzasz się za granicę z rodziną? Pamiętaj o harmonogramie tłumaczeń
Poradniki o wyjeździe za granicę zwykle podpowiadają, co zapakować. Tu napiszę o tym, kiedy zamówić tłumaczenia. Zła kolejność potrafi zaboleć bardziej niż spóźniony kontener z meblami. […]
18 sierpnia 2026
Twoje dziecko jedzie na wymianę uczniowską za granicę — jakie dokumenty trzeba przetłumaczyć i czego szkoła Ci nie powie
Twoje dziecko jedzie na wymianę uczniowską za granicę. Jakie dokumenty trzeba przetłumaczyć i czego szkoła Ci nie powie
Dwa tygodnie do wyjazdu. Walizka spakowana w połowie, paszport w ostatniej chwili wygrzebany z szuflady — i wtedy przychodzi wiadomość od koordynatora wymiany: szkoła partnerska we […]
_ NASZE REFERENCJE

Polecają nas

colltra - oddział Gliwice

 

colltra - oddział Katowice

  • ul. Wojewódzka 25, 40-026 Katowice

    WAŻNE!
    To jedynie punkt odbioru
    przetłumaczonych dokumentów.
    Nie da się tu osobiście zlecić tłumaczenia.

    Zapraszamy do Gliwic
    lub można nam wysłać skan dokumentów:
    biuro@colltra.pl