_ ZAUFAJ JAKOŚCI

Posiadamy doskonały warsztat językowy, dzięki czemu końcowy efekt pracy, jakim jest przetłumaczony tekst, cechuje poprawność i czytelność, co z kolei jest kluczem do sukcesu na rynku zarówno polskim, jak i światowym.


Wyróżnia nas wieloletnie doświadczenie (działamy od 2008 roku). Nasz zespół to specjaliści w tłumaczeniach pisemnych, zwykłych i specjalistycznych – biegle tłumaczymy teksty z takich dziedzin jak: medycyna, technika, inżynieria, handel.

Wizerunek firmy to także język, jakim ta się posługuje. Poprawność językowa na stronach internetowych, w korespondencji, ofertach jest kluczem do współpracy z klientem zagranicznym – nasi profesjonaliści pomogą Państwu odnieść sukces!

_ ZAUFAJ JAKOŚCI

Posiadamy doskonały warsztat językowy, dzięki czemu końcowy efekt pracy, jakim jest przetłumaczony tekst, cechuje poprawność i czytelność, co z kolei jest kluczem do sukcesu na rynku zarówno polskim, jak i światowym.


Wyróżnia nas wieloletnie doświadczenie (działamy od 2008 roku). Nasz zespół to specjaliści w tłumaczeniach pisemnych, zwykłych i specjalistycznych – biegle tłumaczymy teksty z takich dziedzin jak: medycyna, technika, inżynieria, handel.

Wizerunek firmy to także język, jakim ta się posługuje. Poprawność językowa na stronach internetowych, w korespondencji, ofertach jest kluczem do współpracy z klientem zagranicznym – nasi profesjonaliści pomogą Państwu odnieść sukces!

_ OBSŁUGIWANE JĘZYKI

Specjalizujemy się w językach europejskich, wywodzących się z różnych rodzin językowych.

_ WPISY Z NASZEGO BLOGA

Artykuły i porady

24 lutego 2026
tłumaczenie CV i listu motywacyjnego
Tłumaczenie CV i listu motywacyjnego – jak przetłumaczyć dokument aplikacyjny profesjonalnie
Tłumaczenie CV i listu motywacyjnego to coś więcej niż mechaniczne przeniesienie słów między językami. Dla kandydata oznacza realny wpływ na to, jak jego curriculum vitae, list […]
22 lutego 2026
kiedy wykonać tłumaczenie aktu notarialnego
Tłumaczenie aktu notarialnego – kiedy jest potrzebne i jak je przygotować
Tłumaczenie aktu notarialnego to usługa łącząca precyzję językową z rygorem formalnym właściwym dla dokumentów wywołujących bezpośrednie skutki prawne. W praktyce nie chodzi wyłącznie o wierny przekład […]
19 lutego 2026
tłumaczenia dla firm
Czy tłumaczenie maszynowe jest bezpieczne dla firm?
Tłumaczenie maszynowe coraz częściej wchodzi do firmowych procesów, ponieważ pozwala szybko przetłumaczyć duże ilości tekstu i ograniczyć koszty, zwłaszcza przy materiałach operacyjnych, treściach wsparcia czy roboczych […]
_ NASZE REFERENCJE

Polecają nas

colltra - oddział Gliwice

 

colltra - oddział Katowice

  • ul. Wojewódzka 25, 40-026 Katowice

    WAŻNE!
    To jedynie punkt odbioru
    przetłumaczonych dokumentów.
    Nie da się tu osobiście zlecić tłumaczenia.

    Zapraszamy do Gliwic
    lub można nam wysłać skan dokumentów:
    biuro@colltra.pl