_ OFERTA
Tłumaczenia stron www
Strona internetowa to obecnie podstawowe źródło informacji, dlatego każda szanująca się firma powinna taką stronę posiadać. Na swojej stronie dana firma może zawrzeć informacje o produktach, które oferuje, oraz dane kontaktowe. Strona internetowa to także wizytówka firmy – powinna być wykonana fachowo i rzetelnie. Celem strony www jest również dotarcie do jak największego grona odbiorców. Pomocne w tym będzie tłumaczenie stron.
Tłumaczenia stron www, które oferujemy, to tłumaczenia wysokiej jakości, dzięki którym poszerzysz możliwości swojej firmy i otworzysz się na zagraniczne rynki. Tłumaczymy strony na wiele języków, zarówno na popularne, jak i mniej popularne języki, na przykład: niemiecki, włoski, rosyjski, angielski, francuski, ale także bułgarski, szwedzki, węgierski i inne (cennik). Gwarantujemy wysoką jakość naszych tłumaczeń – sprawdź, jak pracujemy!
Lokalizacja
Lokalizacja – jest to specjalna dziedzina tłumaczeń, która wymaga znajomości User Experience, a dotyczy tłumaczenia stron www bądź oprogramowania komputerowego. Technologie informatyczne, takie jak oprogramowania, są współcześnie podstawowym narzędziem funkcjonującym w firmach. Dlatego tak ważne jest, by oprogramowanie było czytelne i zrozumiałe, tak by osoby korzystające z danej technologii nie miały żadnych problemów w odnalezieniu potrzebnych funkcji. Nasze biuro specjalizuje się w dopasowaniu zawartości stron i oprogramowania do polskich warunków.
Biuro tłumaczeń colltra można odnaleźć w dwóch lokalizacjach: Katowice (punkt odbioru) i Gliwice. Zapraszamy do kontaktu.